2013年3月10日 星期日

耶穌曾學佛,並提倡素食嗎?聖經是抄佛教的嗎?

問:「聽說耶穌的生平事蹟,例如:瑪利亞生耶穌和耶穌12歲時已很聰明有智慧,及後傳道,上十架等等,與佛教釋迦牟尼相似,所以有人以為聖經是抄佛教的東西。又有人說耶穌在12歲至30歲的時候,去了印度學佛,且說耶穌也是個素食者,並提倡素食。這些說法的可信性高嗎?」

  首先要多謝提出「耶穌曾學佛」這個說法的人,因為即使他不信耶穌是天主,至少他都認為耶穌不錯,才會把耶穌跟佛祖相提並論。如果換了是西門慶,相信尊敬佛祖的人,都不會說西門慶是佛祖的跟隨者,以免「影衰」佛祖。

我對佛教的認識不多,但知道許多偉人的生平事蹟有些相近,並不為奇,尤其是他們長大後四處傳道,教化眾生(孔子都是如此),或在年少時已表現出聰明智慧。這是常有的事,不一定要說誰抄誰。

  至於瑪利亞生耶穌和耶穌上十架,是否與佛祖相似呢?我請教過一位很虔誠的佛教朋友,她表示釋迦牟尼並不像耶穌被釘十架般的殉道;有些書說在主前563年,釋迦牟尼的母親夢見一隻象進入她的肚腹,一段時間後,便生下了他,不過,瑪竇福音卻給我們指出,耶穌因聖神降孕而生於童貞瑪利亞一事,正應驗了依撒意亞先知的預言,而這個預言是在主前735733年期發出的,即比釋迦牟尼誕生的時間還要早大約160年。因此,「聖經是抄佛教的東西」之說,看來是難以成立的。

  聖經所載的耶穌生平事蹟,只有祂的童年史及其後的公開生活,對祂在12歲至30歲的事蹟並沒提及,耶穌會不會在這段時間去了印度學佛,做了佛門弟子,所以才如此了得呢?大概不會!因為如果耶穌曾經學佛,則祂的言論(包括遣詞用字)和思想(包括各種概念、對倫理生活的看法等等)難免會有佛教的色彩,可是,祂沒有!祂所有的卻是猶太人和舊約的思想風俗,例如祂所說的惡園戶的比喻(瑪21:33-46)和山中聖訓(瑪5),或是治好癩病人便叫他去找司祭檢驗,並獻上梅瑟所規定的禮物(谷1:44-46)……,通通都有猶太人和舊約的背景,毫無一點佛教的味道;撒杜塞人提出「七個兄弟先後娶了同一位女人,復活時那女人算是誰的妻子」的難題,耶穌的答覆(路20:27-40)不僅肯定那位「自有永有的天主」是存在的,而且也肯定「義人死後有復活永生」[1],這跟不信有造物真神卻相信人死後要輪迴的佛教思想,大相逕庭。

此外,耶穌在公開傳道生活之後一年左右[2],曾返回自己家鄉,但卻不受到同鄉的歡迎,這都顯出祂沒有離開過他長大的地方(加里肋亞的納匝肋)遠赴印度學佛,因為祂的同鄉聽了祂的講道之後,驚訝地說:「這人從那裏得了這樣的智慧和奇能?這人不是那木匠的兒子?他不是瑪利亞的兒子嗎?他的母親、兄弟姊妹不是在我們這裏嗎?」(參閱瑪13:54-58,谷6:1-6)即是說:「我們清楚你的出身,你一直以來都只不過是個卑微的木匠,又不是受過高深教育的經師,為甚麼你竟然會那麼了得?」[3]於是便對祂起了反感!如果耶穌曾赴笈外地,「浸過醎水」,人們見祂學成歸來,聽祂講道如此了得,就不會這樣反感了。因此,「耶穌到印度學佛」這個說法看來不足為信。

  至於耶穌是否素食者,並提倡素食呢?應該不是!耶穌是猶太人,祂每年過逾越節時,大概與其他人一樣會吃羔羊,路24:42-43記載祂復活顯現給宗徒時,當著他們的面吃了一片烤魚,祂既吃魚和羊肉,又怎會是個素食者呢?眾所周知,耶穌曾以五餅二魚餵飽幾千人(瑪14:13-21,瑪15:32-39,谷6:30-44,谷8:1-10,路9:10-17,若6),如果祂提倡素食,那麼祂行此神蹟時就只用「餅」,不用「魚」了,而且祂教導群眾時也應該叫人不要吃肉,就連逾越節也不要吃羔羊,不過,祂卻沒有這樣的教導。


[1] 參思高聖經學會譯釋,《福音》,新約全書之一,三版,香港,6/1977,頁328-329909-910
[2] 思高聖經學會譯釋,《福音》,新約全書之一,三版,香港,6/1977,,頁205
[3] 同上,頁206539712

沒有留言:

張貼留言